How To Re-Enable Sibelius Keypad

Option + Command + K, or search 'keypad' in the search bar in the top right.